 |
|
たいへん久しぶりの更新です
 病気だったわけではありません  飽きたわけでもありません  中国でFC2ブログが閲覧できなくなってしまったので、 アメーバに引っ越しました  http://ameblo.jp/chun23-nihao/ これからもよろしくお願いします   |
|
ネタばかり溜まって全然更新できず
今週は宿題が多くてちょっとアップアップでした  さかのぼりますが先週土曜日、南京駅に新幹線のチケットを買いに冒険してきました。 今後日本に帰るときには南京空港よりも上海のほうが便利だろうということで 一度下見をしておきたいのと、いろいろお買い物をしたいので明日上海に行きます  で、そのためのチケットです。 ちょっと詳しくご説明  南京と上海の間は鉄道で結ばれていますが、通常の快速とかだと4〜5時間かかります。 それを『和谐号』という新幹線だと2時間40分ぐらいでいけます。 和谐号には2種類あって、动车と呼ばれる種類だと列車番号の頭にＤがつきます。 料金は1等座で112元（1500円ちょい）と優しいお値段  もうひとつの直通列車は列車番号の頭にＺがつきます。 これだと南京上海間は約2時間20分ですが、お値段も高くなるので 今回はＤ列車にしました  このチケット、前日なら市内に点在するチケット売り場で買えますが、 明後日以降のものは駅に行かないと買えません（20日前から発売） これを調べるのに、中国語のサイトを探して一晩かかりました  お目当ての列車番号と『大人2枚並びの席で』と書いたメモを作り、 うちからバスに乗っていざ南京駅へ  じゃじゃーーん  こちらが南京駅です  かなり立派です。写真に入りきらない。。。 そして駅を降りると目の前が玄武湖！  ですがこの日は黄砂がすごくて景色見えず、ハイ残念  さて、観光に来たわけではないのでチケット売り場を探します！ 『售票处』の文字を探してたどり着いたのがこちら。  並んでいる人の数が半端ではない  心が折れそうになったうえ、電光掲示板が壊れていてどこに並べばいいのか。。。  しかもよくよく見ると『5日以内のチケット』と『当日のチケット』の 2種類の窓口しかない･･･20日前から買えるって書いてあったのに！！ 仕方ない、また平日に学校帰りに来ようと思って外をぶらぶらしていると、 新幹線利用者専用の待合室を発見   専用ラウンジがあるなんて（ラウンジってほどではないけど） なんか飛行機のファーストクラスみたいだな〜と思っていると、 隣に『和谐号』専用のチケット売り場が！！！  ここはそんなに並んでいないし、電光掲示板も壊れていない  ちゃんと20日前から購入できます。 なんだ〜さっきのは鈍行列車のチケット売り場だな。 ということでちゃんと並んで、メモを渡して、切符が買えました 最初2等座で出されたり、お釣りとチケットを投げて寄越されたりしたけど。 新幹線の駅では列の割り込みがすごいから大変だよと聞いていたけど、 みなさんかなりきれいに整列していました  ちなみに『原則として南京駅発の列車のチケットしか買えません』と ネットに書いてあったので往路しか買わなかったけど、 よく見てみると窓口に『往復は買える』的な文言が… 中国語サイトの読解力が足りなかったみたいです  まぁ、帰りの切符は上海駅到着してすぐ買えばいいや  では明日、初上海です （その前に宿題しなくちゃ…）  |
|
授業で先生に『今ちょうど梅花山の梅が見ごろですよ』といわれたので、
先週日曜日に見に行ってきました  家からは学校と反対方向に、バスで一本  世界遺産『明孝陵』の周りというか中というか、同じところにあります。 なんと入場券は一人50元っ!!  2月14日〜3月14日は梅の時期と言うことでいろいろ催し物があるらしく、 そのせいで高いのかもしれませんが… 簡易遊園地みたいなのや写真を撮るためのブランコ（しかもさらに2元必要）など、 基本的には子供向けのサービスばっかりで嬉しくない  でも中に入ってみると意外ときれいに手入れがされていて、 まぁ管理費としてちょっと高めに設定してるのかなと納得。 とはいえ安い物価に慣れると50元はかなり大金です  園内はまだ満開とまではいかないけどほんのりいい香りがして満足でした   中国の人は写真をとるとき惜しげもなく決めポーズをとります。 とくに子どもなんかはミッキーや歌のお姉さん顔負けのポーズ （両手を腰に当てて片足を横に出してつま先を上に向ける、みたいな） をしながらすごい笑顔を向けています。 テンションがあがってしまって、梅の木に登り始める人までいたり。 日本の梅園だとちょっと考えられない光景です  私たちも最初はこんな感じで写真をとっていましたが、   だんだん毒されてこんな感じ   （頭のストールは雨よけです。ファッションで巻いたわけではないです） 途中で『孫権の墓』と書いた石碑を発見   確かに南京は呉の都だったけど、周りに看板も説明書きも無い、 囲いも無い、人もいない・・・  本当に孫権の墓なのかは怪しいです。 昼過ぎから雨が本降りになり、しかも傘がなかったので まだまだ見るところはあったけど帰ることにしました。 城門とか陵墓とかお寺とかは次回にお預けです  そして、みんな考えることは一緒で帰りのバスはすごい混雑  こんなに人がいたのかと思うぐらい次々に人が乗ってきて、 運転手さんはドアが閉まらないまま出発しようとするし、 お客さんは後ろからも乗ろうとするし（南京のバスは前乗り前払い）、 ドアにはさまれたおばちゃんが運転手にキレてるし、 後ろから無理やり乗った人が先に乗ってた姉ちゃんを押したとかでもめてるし、 車内はかなりのパニックでした  が、こういうときは言葉が分からないことが逆に良くて、 いくらもめてても他人事というかコメディを見ているような気分です  もし言葉が分かったら『降りろって言われてるんだから早く降りろよ』 とか思って多分イライラするけど、 分からないので『おぉ、おばちゃんが興奮してる』としか思わない  雨と人ごみで頭もぼさぼさになりましたが、 ホワイトデーなのでケーキを買ってもらって帰宅しました    |
|
今週からクラスが確定して、1年級4班のクラスに出ています。
授業中に使われる単語は結構限られているのでそれも覚えて、 当てられたら答えたり、自分から質問もできるようになりました さて、授業ではみんな中国語の名前で呼ばれます。 韓国人と日本人以外は漢字の名前がないので、なんと先生が名前をつけてくれます。 もとの名前の発音に似せて当て字をつけることが多いみたいだけど、 中には全然違う人もいたり。ミドルネームとかなのかなぁ。 そのため、授業で呼ばれる名前と実際の名前がちがうことになります。 私の名前は  xia tian chun zi 無理をしてカタカナで書くと、シァティエン チュンズ もはや別人です 授業がまったく聞き取れなかったはじめの一週間、 基本的には先生がしゃべる言葉をひとつずつ辞書を引いてメモするので、 ほとんど下を向きっぱなし。 でもさすがに自分が当てられているのに気づかなくては困るので、 自分の名前や『日本』という言葉にとても敏感になりました  あるとき『△※◎＄〜、シァティエン×■＃…』と言われてびくっとして 先生のほうを見たけどこちらを見ていない。 聞き間違いかな？と思っていたけど、もう一回シァティエンと言われたときに気づいた... 夏（summer）もシァティエン（夏天）だ  その課では天気が取り上げられていたので『夏天』が連呼されていたのです  うーんまぎらわしい  厳密には『夏天』と『下田』の発音はまったく一緒ではなくて、 『夏』と『下』は同じだけど『天』と『田』はイントネーションが違います。 分かっていても『夏天』といわれるたびにドキドキ  慣れるまでにしばらく時間を要しました ちなみに2週目からは先生も名前4文字は長いと思ったらしく、 『チュンズ（淳子）』とだけ呼ぶようになりました。 なんかかわいらしい響きで気に入っています クラスにはベトナム、キューバ、スペイン、オーストラリア、トルコ、ロシア、韓国、 様々な国の人がいます。 それぞれ得意な発音や苦手な発音があって、ほとんどの人が書くのが苦手です。 ベトナムのインミン君が私のノートを見て『很漂亮！（すごくキレイ！）』と褒めてくれました （威張れたことではないけど ）授業の中では先生が言った言葉を黒板に書く練習があるのですが、 『寒』という字を書くように当てられた学生が書いた文字がコチラ   上と下がつながっている！でもこのほうが早く書けて便利かも  こんな新鮮な驚きがあります。 ほかにも体と休、末と未、日と目を読み間違えたりして、 学生たちは『覚えられないよ〜  』と文句を言っています。漢字から覚えるのだから彼らのほうがよっぽど苦労してるはず。 私はもっとがんばらなくちゃ〜  |
|
土曜日の雪から一転、日曜日久々にいいお天気でした
デコの会社がお休みだったので、上司の方と三人で南京水游城＝アクアシティに お買い物に出かけました。 我が家からは地下鉄の駅で二駅。バスだとおうちの前まで帰ってこられます  （なぜか行きは乗車するバス停が見つけられないけど ） お台場のアクアシティと同じかどうかわからないけど、 日系の会社が運営しているようで、無印やらUNIQLOやらINDIVIやらIRISやら 見慣れたお店もちょいちょいあります。 そして地下2階にキレイなスーパーがあって日本の調味料や加工品があったりするので、 私は週に一度は食材をまとめ買いにでかけています  それぞれちょこっとずつ高くて、たとえば無印の400円のものはこちらで400元 ＝つまり1.5倍の値段。醤油は大きいもので34元、など。 でも物価が安いので、食べ物ぐらいはちょっと贅沢しなくちゃ 一人で行くとどうしても心細くて必要なものだけ買って帰ってくるけど、 今回はお店で洋服を見たり雑貨を見たりできて満足 お店の人も親切です。何も買わなくても店を出ると『请慢走』（お気をつけて） といってくれる（たぶん）。 カルフールなどのスーパーの店員さんは泣きたくなるくらい冷たいですが、 ここに限らずデパートや個人商店の店員さんは結構親切です それぞれお目当てのものを買い、南京で初めてスタバでコーヒーをごちそうになり、 お昼は地下のフードコートにチャレンジ 三人で端から端まで往復して決定したのがコチラ  二つで46元（700円ぐらい）で、さらにお代わり自由のライスつき  ボリュームたっぷりで3人で2つで結構残ってしまいました  デコは『10人でひとつ頼んでライス10個つけてもらうとかできるのかな』 とか言っていたけど、たぶん可能です（しないけど ）味は結構おいしくて、なんかだんだんローカルフードになじんできたなぁと実感  ここのご飯はもっちりしていて日本人好みの味でした 買い物もできたし、おなかもいっぱいになったし、帰ろうと外に出ると、 焼き鳥3本に豪快にかぶりつくおしゃれなお姉さんを発見   正面から撮った写真を乗せるのは悪いので後姿で。 写っていませんが、左手にあと2本持っています。 歩きながら肉まんを食べている人はよく見かけますが、立派な焼き鳥を、 しかもおしゃれな人が食べていたのにはびっくり たった一人で、誰を待つでもなく、無表情で噴水を眺めながらぺろりと平らげていました。 |
|
プロフィール
|
|
Author:ジュンコ
|
|
|
最新記事
|
|
|
|
|
|
最新コメント
|
|
|
|
|
|
最新トラックバック
|
|
|
|
|
|
月別アーカイブ
|
|
|
|
|
|
カテゴリ
|
|
|
|
|
|
メールフォーム
|
|
|
|
|
|
検索フォーム
|
|
|
|
|
|
RSSリンクの表示
|
|
|
|
|
|
リンク
|
|
|
|
|
|
Powered By FC2ブログ
|
|
|
|
|
|
ブロとも申請フォーム
|
|
|
|
|
|
ＱＲコード
|
|
|
|
|
